Z pompą insulinową i sensorem CGM można bez przeszkód latać, ale na lotnisku trzeba zgłosić urządzenia przed kontrolą: większość producentów odradza prześwietlanie pompy w skanerze bagażu RTG i w skanerze całego ciała, a bezpieczną opcją jest zawsze kontrola ręczna. W samolocie zmiany ciśnienia przy starcie i lądowaniu mogą spowodować niezamierzone podanie lub zatrzymanie małej ilości insuliny, dlatego warto znać kilka prostych zasad.
Kontrola bezpieczeństwa na lotnisku
Urządzenia kontrolne działają różnie:
- bramka do wykrywania metalu (klasyczna „ramka”): wytwarza słabe pole magnetyczne,
- skaner całego ciała (fale milimetrowe): stosowany na wielu lotniskach zamiast lub obok bramki,
- skaner RTG bagażu: prześwietla promieniowaniem rentgenowskim.
Zalecenia zależą od producenta, dlatego sprawdź instrukcję swojej pompy i sensora. W uproszczeniu:
| Urządzenie | Bramka do metalu | Skaner ciała | RTG bagażu |
|---|---|---|---|
| większość pomp z drenem (np. MiniMed, Tandem) | zwykle dozwolona | zwykle odradzany: poproś o kontrolę ręczną | nie wkładaj |
| pompy patch (np. Omnipod) | zwykle dozwolona | według instrukcji | według instrukcji |
| sensory CGM (Dexcom, FreeStyle Libre, Simplera) | zwykle dozwolona | zależnie od modelu | nie wkładaj sensorów i zapasów do skanera bagażu, jeśli producent tego nie dopuszcza |
Jeśli nie masz pewności, wybierz zawsze najbezpieczniejszą drogę: kontrolę ręczną.
Jak przejść kontrolę krok po kroku:
- Zgłoś obsłudze pompę i sensor, zanim podejdziesz do bramki; pokaż zaświadczenie lub kartę pacjenta.
- Poproś o kontrolę ręczną (przeszukanie), jeśli producent odradza skaner. Na lotniskach w UE i w USA (TSA) masz do tego prawo.
- Nie odłączaj sensora CGM; pompę z drenem możesz w razie potrzeby odłączyć na chwilę i dać do kontroli ręcznej, a potem ponownie podłączyć.
- Insulinę, glukagon i płyny na niedocukrzenie możesz wnieść ponad limit płynów 100 ml, jeśli zgłosisz je jako leki; pomaga zaświadczenie.
Co zabrać do bagażu podręcznego
- insulinę i cały zapas (w luku bagażowym może zamarznąć, a walizka może zaginąć),
- zapasowy pen lub strzykawki i zapisaną dawkę insuliny bazowej na wypadek awarii pompy,
- wkłucia, zbiorniki, sensory, glukometr z paskami, paski do ketonów, baterie lub ładowarkę,
- szybkie węglowodany i przekąski na wypadek hipoglikemii lub opóźnienia lotu,
- zaświadczenie lekarskie po angielsku o cukrzycy i używanych urządzeniach oraz listę leków,
- zabierz co najmniej podwójną ilość insuliny i osprzętu w stosunku do długości wyjazdu, najlepiej rozłożoną na dwie torby (u siebie i u osoby towarzyszącej).
Pompa w samolocie: start i lądowanie
Elektronika pompy nie zakłóca pracy samolotu, a pompy, sensory i telefon z aplikacją można używać w czasie lotu (w trybie samolotowym z włączonym Bluetooth, zgodnie z zasadami przewoźnika). Problemem jest zmiana ciśnienia w kabinie:
- przy starcie ciśnienie spada, pęcherzyki powietrza w zbiorniku się rozszerzają i mogą wypchnąć niewielką ilość insuliny (w badaniach ok. 0,5–1 jednostki); u małych dzieci może to wywołać niedocukrzenie,
- przy lądowaniu ciśnienie rośnie, pęcherzyki się kurczą i do zbiornika może zostać zassana insulina z drenu, przez co przez chwilę insulina nie jest podawana.
Jak temu zapobiec:
- przed lotem dokładnie usuń pęcherzyki ze zbiornika i drenu,
- rozważ odłączenie pompy na czas startu, a po osiągnięciu wysokości przelotowej usuń pęcherzyki (napełnianie drenu z odłączonym wkłuciem) i podłącz ponownie,
- przy lądowaniu możesz także odłączyć pompę i podłączyć ją po wylądowaniu, sprawdzając dren,
- mierz cukier częściej w czasie lotu; stres, siedzenie i nieregularne posiłki też go zmieniają,
- w pompach patch zasady podaje producent; zwykle wystarczy obserwacja cukru.
Szybki wjazd kolejką linową na dużą wysokość działa podobnie jak start samolotu; więcej o górach w artykule wspinaczka wysokogórska a cukrzyca.
Po przylocie: strefy czasowe
Przy zmianie stref czasowych zegar pompy trzeba przestawić na czas lokalny, najlepiej po przylocie lub stopniowo, bo bazy i bolusy są przypisane do godzin. W systemach AID zegar zmienia się zwykle w telefonie lub pompie zgodnie z instrukcją. Szczegóły, także dla osób na penach: strefy czasowe a cukrzyca.
Więcej o samej pompie, osprzęcie i postępowaniu przy awarii: pompa insulinowa.
Źródła
- King BR, Goss PW, Paterson MA, Crock PA, Anderson DG. Changes in Altitude Cause Unintended Insulin Delivery From Insulin Pumps: Mechanisms and Implications. Diabetes Care 2011;34(9):1932–1933. doi:10.2337/dc11-0139
- U.S. Transportation Security Administration. Disabilities and Medical Conditions: Diabetes. tsa.gov
- American Diabetes Association. 7. Diabetes Technology: Standards of Care in Diabetes–2026. Diabetes Care 2026;49(Suppl. 1).
- Instrukcje obsługi producentów pomp i systemów CGM (Medtronic, Tandem, Insulet, Dexcom, Abbott) dotyczące kontroli na lotniskach.

